Chinese–Uyghur
推敲
Meaning in Uyghur
-
ھەر تەرەپلىمە ئويلاپ كۆرمەك،مۇلاھىزە يۈرگۈزمەك،پىششىق ئويلانماق【tuī qiāo】
【解释】
传说唐代诗人贾岛骑着驴做诗,得到‘鸟宿池边树,僧敲月下门’两句,。第二句的‘敲’字又想改用‘推’字,犹豫不决,就用手做推、敲的样子,无意中碰上了韩愈,向韩愈说明原委。韩愈想了一会儿说,用‘敲’字好(见于《苕溪渔隐丛话》卷十九引《刘公嘉话》)。后人就用‘推敲’来比喻斟酌字句,反复琢磨:反复~|~词句。
Related Chinese words
Use the dictionary on your phone — plus Uyghur music and audiobooks — in the Uyghurman app.
Get the iOS app