Uyghur–Uyghur (explanatory)

قالماق

Latin (ULY)
qalmaq
Cyrillic
қалмақ

Definition

  1. پ 1. بارماي ، كەتمەي شۇ جايىدا تۇرماق : ئۆيدە قالماق . 2. بىرەر ھالەتنى ساقلاپ ، ئۆزگەرمەستىن تۇرماق : قوغۇن - تاۋۇزلار تالادا قالدى .3. مەلۇم ئىش ، ھەرىكەت ، پائالىيەت ۋە ھادىسە قاتارلىقلارنىڭ سىرتىدا تۇرماق : سىنىپتىكىلەرنىڭ ھەممىسى باھالاشتا يازغانلىرى
  2. ئى 1. ئۇيغۇرلارنىڭ موڭغۇللارنى بىر خىل ئاتىشى : قالماق پىچىقى . 2. رۇس فېدېراتسىيىسىنىڭ بىر ئاپتونوم جۇمھۇرىيىتىدە ياشايدىغان بىر مىللەتنىڭ نامى . قالماق مىللىتى . ئۇلار مۇڭغۇل تىلىنىڭ ئويراد دىئالېكتىدا سۆزلىشىدۇ : قالماق خەلقى . قالماق تىلى . // قالماق
  3. 9. مىراس ، يادىكارلىق تەرىقىسىدە بىرەرسىنىڭ قولىغا ، ئىختىيارىغا ئۆتمەك : ئاتامدىن قالغان مۈلۈك ، ئانامدىن قالغان ئادەت (ماقال) . 10ھاسىل بولماق ، تۇغۇلماق : كىنودىن ياخشى تەسىرات قالدى . 11دۇچار بولماق ، گىرىپتار بولماق ، يولۇقماق ، ئۇچرىماق : بالاغا
  4. 21 بىرگە تەڭ يۈرەلمەي ئارقىدا سۆرەلمەك، كېيىن تۇرماق: ئېشەك- ئېشەكتىن قالسا قۇلىقىنى كەس (ماقال) . *ئۇ ئارقاندىن قالماي مەن بىلەن تەڭ يۈگۈرۈپ كېلىۋاتاتتى. 22بەلگىلەن ۋاقىتتىن كېيىنگە سۈرۈلمەك ، كېچىكتۈرۈلمەك ، باشقا مۆھلەتكە كۆچۈرۈلمەك : توي كېلەركى ئايغ
  5. 24تۇرماق ، ئەمەل قىلماق (ۋەدە ، قەسەم ، لەۋز ھەققىدە) : قاسىم دېگەن داخەنزە ، سېپىل تۈۋىدە قالدى . مېنىڭ يارىم خوخەنزە ، ئۆز ۋەدىسىدە قالدى . * مەن ئۆز پىكىرىمدە قالىمەن . 25ئىش - ھەرىكەت نامى بىلەن كېلىپ ، شۇ ئىش - ھەرىكەتنى بېجىرىش لازىملىقىنى ، شۇند
  6. 12 مەھرۇم بولماق، ئايرىلماق، يوقاتماق: كۆزدىن قالماق. كۈچىدىن قالماق. ئىشتىن قالماق. ئوقۇشتىن قالماق. سىنىپتىن قالماق . * ئۇ نازىرلىق ۋەزىپىسىدىن قالدى . 13بىرەر ئىش-ھەرىكەتنى توختاتماق، بولدى قىلماق: - بىر ئېغىز گەپتىن قالسىڭىز بولمامدۇ، - دېدى ئۇ مېنى
  7. 5. ھەرىكەت تۈگىمەستىن، ئاخىرىغا يەتمەستىن توختىماق : ئاپتوموبىل يېرىم يولدا قالدى. ئىش چالا قالدى. 6. پايدا تەرىقىسىدە ياكى ئىشلىتىلمەي، سەرپ قىلىنماي كىرىم ۋە شۇ قارارلىقلار سۈپىتىدە ئاشماق: مەن بەش - ئون سوم قالارمىكىن دەپ بۇ ئىشنى قىلدىم. *بۇ يول خىراج
  8. 27پېئىلىنىڭ بولۇشسىز شەكلىدە كېلىپ ، «تۆۋەن تۇرماسلىق ، تەڭ تۇرۇش» مەنىلىرىنى بىلدۈرىدۇ : گەپكە گەپ كەلگەندە ئاتاڭدىن قالما (ماقال) . * كېۋىر بۇ گەپنى مەنسۇرنىڭ ھەرقانداق ئىشتا باشقىلاردىن قالمايدىغانلىقىنى كۆزدە تۇتۇپ ئېيتقانىدى . 28پېئىلىنىڭ بولۇشسىز

Related Uyghur words

Use the dictionary on your phone — plus Uyghur music and audiobooks — in the Uyghurman app.

Get the iOS app